Afstandsbediening (sleutels) inleren

[rolf]

Hier en daar staan er wat stukjes, hier het complete verhaal:

De te programmeren sleutel in het contact slot.
De claxon heb ik nooit gehoord.

Remote Control Programming (1997 ON)

1. Using your original key Switch Ignition ON but do not start engine
and leave the key in the ignition.

2. Mechanically lock the vehicle using the Drivers door using a second key.
If you only have one key put the drivers window down shut the door and
lock it using the button on the inside of the door.

3. Using the remote control press the Unlock button once, and the horn
will sound once.

4. Wait 6 seconds and press the unlock button once to activate the
coding procedure. The remote control will now be programmed.

NOTE : When performing programming on additional remotes the procedure
is the same, except you press the unlock button 2, 3 or 4 times for the
different remote.

For example : If programming 2 remotes press the unlock button twice
with a 1 second interval between each press, repeat for 3 and 4 remotes.

5. Switch Ignition OFF.

6. Remove key from ignition and check for operation.

7. The coding procedure can be repeated up to 4 times for additional
remotes.

8. The ignition must be switched OFF between programming each remote
control.

Remote Control Erasing (1997 ON)

1. Using your original key Switch Ignition ON but do not start engine
and leave the key in the ignition.

2. Mechanically lock the vehicle using the Drivers door using a second key.
If you only have one key put the drivers window down shut the door and
lock it using the button on the inside of the door.

3. Press the remote control unlock button 5 times in 1 second intervals.
A short horn will sound.

4. Wait 6 seconds and press the unlock button once to activate memory
erase.

5. Switch ignition OFF, all remotes are now erased.

[Audi_gekkie]

Nog mooier is dit verhaal in het Nederlands.

[Peter_Maathuis]

En dan ook de titel aanpassen in "afstandsbediening(en) inleren"? Onder een "sleutel inleren" versta ik (en mijn Audi dealer evenzo) het koppelen van de ID48-transponder in de sleutel aan de startonderbreking.

[kobus1978]

Bij deze de vertaling.

Afstandbediening inleren (1997 ON)

1. Gebruik de originele sleutel, steek deze in het contactslot en draai de sleutel om maar start de motor niet. Laat de sleutel in het contactslot zitten.

2. Met de 2de sleutel sluit je nu de auto af aan de bestuurders kant via het slot in de deur, niet met de afstandbediening! Heb je geen 2de sleutel dan doe je het raam aan de bestuurder kant open en sluit je de deur met de bediening aan de binnenkant van de deur.

3. Nu druk je één maal op de ontgrendelknop, knop waar je de auto mee opent dan zal je de claxon één maal horen.

4. Wacht 6 sec. en druk dan nogmaals op de ontgrendelknop om het coderingsproces te starten. De afstandbediening is nou geprogrammeerd.

NOTE : Voor elke extra afstandbediening is de procedure het zelfde alleen druk je dan 2, 3 of 4 maal op de ontgrendelknop

Voorbeeld: Als je twee afstandsbedieningen programmeert druk je twee maal op de ontgrendelknop met een interval van 1 sec, 3 afstandsbedieningen 3X, 4 afstandsbedieningen 4X.

5. Zet nu het contact uit.

6. Haal de sleutel uit het contactslot en controleer of de afstandbediening werkt.

7. Het coderingsproces kan voor max. 4 afstandsbedieningen herhaald worden.

8. Wanneer de volgende afstandbediening geprogrammeerd gaat worden moet je eerst het contact uit gezet hebben.

Afstandbediening wissen (1997 ON)

1. Gebruik de originele sleutel, steek deze in het contactslot en draai de sleutel om maar start de motor niet. Laat de sleutel in het contactslot zitten.

2. Met de 2de sleutel sluit je nu de auto af aan de bestuurders kant via het slot in de deur, niet met de afstandbediening! Heb je geen 2de sleutel dan doe je het raam van de bestuurder naar beneden en sluit je de deur met de bediening aan de binnenkant van de deur.

3. Nu druk je vijf maal op de ontgrendelknop met een interval van één sec. dan zal je de claxon één maal horen.

4. Wacht 6 sec. en druk op de ontgrendelknop om het om het wissen te starten.

5. Zet het contact uit en alle afstandsbedieningen zijn gewist.

[HansJan]

En dan ook de titel aanpassen in "afstandsbediening(en) inleren"? Onder een "sleutel inleren" versta ik (en mijn Audi dealer evenzo) het koppelen van de ID48-transponder in de sleutel aan de startonderbreking.

@Peter_Maathuis: titel is aangepast
@kobus1978: dank voor de vertaling!
Overbodige opmerkingen over de werking van het forum zijn verwijderd.

[kobus1978]

Met veel plezier gedaan.

[jaapje]

Rolf en kobus bedankt,
Batterijtje vervangen,
Werkte na de aanwijzingen van jullie direkt

[Nijssen]

Dit verhaal maakt dus niet dat je met een nieuwe sleutel kunt starten en wegrijden? Hoe leer je sleutel in tav de startonderbreker?

[Peter_Maathuis]

Het instrumentenpaneel registreert je sleutels en geeft in het geval van een onbekende sleutel opdracht aan de ECU om starten onmogelijk te maken.

Een sleutel registreren lukt niet met VCDS; daar is andere software voor nodig. De dealer en mannen als Morris (MT Automotive) in Wijk bij Duurstede hebben die software.

[Veertienmeizeventien]

Ik heb ook een methode:

1 steek sleutel in contact en doe net alsof je hem start.

2 stap uit en sla overdreven hard de deur achter je dicht.

3 doe de vogeltjesdans en loop 3 rondjes rondom de auto

4 scheld volkomen onverwacht een toevallig passerende fietser uit.

5 stap in en rij weg, liefst met piepende banden. (is lastig in een A2; ik geef dat toe)

Of de sleutel het dan doet weet ik niet maar het geeft mij altijd wel voldoening.